好学生来自好学校？

好学生来自好学校？专家：无关

BBC
From: http://www.dwnews.com/gb/Consumer/education/2008_2_22_12_49_13_515.html

英国不少家长非常担心自己的子女是否可以在适龄时期上好学校，甚至用尽包括搬家等方法，以求确保孩子可以晋身名校。不过，专家的发现如果属实，这一切都可能徒劳。
研究发现，来自中产阶级家庭背景的孩子学业成绩好，与所就读的学校的水平无关。
剑桥大学（University of Cambridge）、桑德兰大学（University of Sunderland）和西英格兰大学（University of West of England，UWE）联合进行的调查发现，来自中产阶级家庭背景的孩子就算是在表现平平，甚至表现不好的公立中学里读书，成绩也会比别的学生好。
接受访查的124个家庭里，大部分孩子的GCSE（中等教育普通证书考试）成绩都很好，有15%的孩子还申请上了牛津或剑桥大学。
中产阶级的孩子成绩比别人好与此同时，研究说，一些中产阶级的父母刻意让孩子去上国立学校，因为他们相信这些学校的学生来自不同的社会背景和种族，他们自己的孩子在这样的环境中学习能获得宝贵的经验。不过，研究人员发现，这些孩子虽然进了国立学校就读，但却没有和其他社会背景的学生充分交流。
枉费心机
西英格兰大学的戴维·詹姆斯教授（Prof. David James）表示，“许多中产阶级家庭为了让孩子进入好的中学，用尽一切办法，包括搬家、上私校、改变宗教信仰、甚至租屋居住。”
但是我们想了解另外一些中产阶级家庭反向操作的动机，是什么因素让他们选择让自己的孩子进入成绩一般，甚至是低于平均的普通国立中学。”
我们发现，许多接受访查的孩子都考到了很好的GCSE和A-level成绩，甚至也进了剑桥和牛津这样的顶尖大学。”
研究结果显示，那些处心积虑让孩子进入好的中学就读的中产阶级父母可能是“枉费心机”了。
重点对象
那些接受访查的学生上的是工人阶级或多种族人口聚居地的学校，但是他们在学业成绩上有很好的表现，也经常获得老师的特别指导。
一所学校的好坏经常取决于学生成绩排行榜的排名，为了在成绩排名上取得优势，许多学校特别照顾学校里成绩最好的学生，因为这些学生比其他学生更有可能取得较好的考试成绩。
这带来了一个问题，就是中产阶级家庭背景的学生是否拿走太多资源，以至于其他社会阶级背景的学生没有足够的教学资源。
不过，研究发现，这些中产阶级父母也非常热衷于学校事务，经常主动积极介入学校日常工作，很多家长甚至担任学校管理委员会成员。